¿Realmente zumba?
Hipocresía verde: cómo los políticos están destruyendo las abejas silvestres
Estudio: cómo los apicultores dañan a las abejas silvestres más de lo que ayudan
Die Überschrift schiebt also den schwarzen Peter direkt mal den Imkern zu. Im Artikel wird das dann schnell relativiert und die wirkliche Bedrohung auf die intensive Landwirtschaft geschoben. In Zeiten, in denen kaum jemand mehr einen Artikel liest, sind solche Überschriften mehr als fragwürdig.
Pero veamos algunas otras razones y datos sobre nuestras abejas melíferas y silvestres. Sobre todo, cómo nuestros políticos aseguran votos con protección de especies, pero luego solo dan aire caliente.
Razones por las que las abejas silvestres están en peligro
Hay muchas más razones para la desaparición de las abejas silvestres de las que enumero aquí. Sin embargo, los más importantes deben estar allí. Si tiene alguna adición, siéntase libre de ponerla en los comentarios.
pérdida de hábitat
Las abejas silvestres dependen de hábitats como praderas, campos y bosques. La pérdida de estos hábitats debido a la urbanización, la agricultura y otras actividades humanas es una de las principales causas de la disminución de la población de abejas silvestres.
cambio climático
Los cambios de temperatura y lluvia afectan el tiempo de floración de las plantas, lo que a su vez afecta la nutrición de las abejas silvestres.
pesticidas
Pestizide, die in der Landwirtschaft und im Gartenbau eingesetzt werden, können die Wildbienenpopulation reduzieren, indem sie ihre Fortpflanzung, Entwicklung und Überleben beeinträchtigen. Schon vor Jahren wurde ein Verbot von Umweltschutzverbänden, Imkern und anderen Organisationen gefordert. Bisher ist nicht viel passiert. Die Politik setzt momentan auf die Salamitaktik, welche die Verlängerung des Pestizideinsatzes von einem auf das andere Jahr verschiebt.
Uso de plantas híbridas.
Las plantas híbridas son plantas creadas al cruzar dos plantas progenitoras diferentes para obtener rasgos específicos, como mayores rendimientos y mejor resistencia a las enfermedades. Sin embargo, estas plantas tienen algunas desventajas para las abejas:
- Reducción de la diversidad de nutrientes: las plantas híbridas a menudo están restringidas a un acervo genético limitado, lo que puede conducir a una reducción en la diversidad de nutrientes en las flores, que puede ser insuficiente para las abejas. Escasez nutricional: las plantas híbridas a menudo florecen antes y por períodos más cortos que las plantas tradicionales. especies, lo que lleva a la escasez de nutrientes para las abejas cuando no pueden encontrar suficientes flores para satisfacer sus necesidades. Pesticidas: las plantas híbridas a menudo son resistentes a ciertas enfermedades y plagas, lo que puede resultar en que los agricultores usen menos insecticidas. Sin embargo, esto también puede significar que en áreas con plantas híbridas, las abejas encontrarán menos flores que hayan sido tratadas con pesticidas, reduciendo su búsqueda de alimento.Hibridación con plantas silvestres: las semillas híbridas pueden cruzarse con plantas silvestres y conducir a la hibridación, lo que puede resultar en invasivas Generan especies de plantas que no pueden ser utilizadas por las abejas. Polen y néctar de menor calidad: Las plantas híbridas suelen producir menos polen y néctar de menor calidad que las plantas tradicionales, lo que puede resultar en deficiencias de nutrientes para las abejas.
Insgesamt können Hybridpflanzen zu einem Nahrungsmangel und einer geringeren Qualität der Nahrung für Bienen führen, was ihre Gesundheit und Überleben gefährden kann.
monocultivos
Los monocultivos están muy extendidos en Alemania. Ofrecen varias desventajas para las abejas silvestres.
- Reducción de la diversidad de alimentos. Solo se cultiva un tipo de planta. Sin embargo, las abejas silvestres a menudo se especializan en ciertas especies de plantas. Los monocultivos requieren el uso de pesticidas con más frecuencia que los cultivos mixtos. Pérdida de hábitat. A menudo no hay fuentes alternativas de alimentos disponibles Falta de plantas con flores. Los monocultivos muchas veces solo ofrecen flores por tiempo limitado y de una sola variedad.
Insgesamt bieten Monokulturen für Bienen und andere Bestäuber wenig Nahrung und keinen Lebensraum. Der Einsatz von Pestiziden und die Begrenzung der Blütenzeit kann die Gesundheit der Bienen gefährden und deren Populationen verringern.
uso del suelo
El uso sin sentido de la tierra, aunque hay muchos terrenos que no se utilizan desde hace años, también es un problema. Lo viví de primera mano cuando el inmueble que había comprado tuvo que ser sustituido por unas instalaciones de la empresa. En Alemania, actualmente se están redesignando 55 hectáreas de áreas de asentamiento y tráfico. No se vislumbra un final, incluso si los políticos quieren reducir el consumo por debajo de las 30 hectáreas para 2030.
Holzbiene azul ((Xylocopa violacea)
La abeja silvestre más grande nativa de nosotros. Vive en solitario y depende de la madera muerta.
jardines del terror
Die Gärten des Grauens sind schon länger in der Diskussion. Es geht um Steingärten, Golfrasen, welcher vom Rasenmähroboter Heiko kurzgehalten wird und um die Faulheit der Menschen.
Durante mucho tiempo se ha discutido una prohibición, que ya está entrando en vigor en algunos estados federales. Sin embargo, con un éxito modesto. Los jardines de rocas todavía se están diseñando.
Política
Hablemos de nuestros políticos. No importa de qué partido sea. Ninguno sale bien. Muchos anuncian la protección de las abejas en sus carteles electorales para sufrir demencia después de las elecciones. Hasta ahora, sin importar de qué parte, no se ha implementado nada significativo y comprensible que proteja a las abejas silvestres. Lavado verde perfecto. inicio de forma
Fakten zur Honigbiene
Algunos datos sobre la abeja melífera no deben dejarse de mencionar.
Número de apicultores en Alemania
El número de apicultores y colonias de abejas volvió a disminuir en 2022 en comparación con 2021. El aumento en 20 y 21 podría deberse a la pandemia del coronavirus.
Muchos se dan cuenta rápidamente de que la apicultura está asociada con el trabajo y la responsabilidad y, por lo tanto, la dejan en paz.
Consumo y producción de miel.
Kommen wir also zum Verbrauch von Honig in Deutschland. Wir importieren ca. 80.000 Tonnen Honig pro Jahr aus dem Ausland. Die deutschen Imker produzieren je nach Jahr zwischen 15.000 und 30.000 Tonnen. Klimafreundlich dürfte der Import nicht gerade sein, was wiederum den Wildbienen schadet. Außerdem ist der Importhonig oft gestreckt und verfälscht.
rendimiento de la polinización
Nuestra agricultura estaría en un aprieto sin nosotros los apicultores. Aproximadamente el 80 por ciento de las aproximadamente 3000 plantas domésticas silvestres y de cultivo son polinizadas por abejas melíferas. Sin embargo, esto no pretende de ninguna manera restar importancia al trabajo de polinización de las abejas silvestres y otros insectos.
Conclusión
Es fácil pasarle la pelota a alguien. Es difícil hacer algo usted mismo. Conozco a muchos apicultores que participan activamente en la protección de las abejas silvestres. Incluso se divierten construyendo hoteles para insectos y ayudas para anidar, y cultivando ciertos tipos de plantas para abejas silvestres especializadas.
Desafortunadamente, solo sale aire caliente de la política y de muchos medios. Ya se trate de titulares de clickbaiting o promesas de campaña vacías. Las abejas silvestres no tienen mucho de eso.
¿Qué estás haciendo por las abejas silvestres?
Mirlo, zorzal, pinzón y estornino: ¿qué pájaros siguen ahí?
Auf Äckern, Weiden und Wiesen hat die Zahl der Vögel abgenommen.
Wie kommt das, und was können wir dagegen tun?
En Alemania, el número de aves ha disminuido significativamente en las últimas décadas. Entre 1992 y 2016, es decir, en 24 años, el número de parejas de aves que se reproducen aquí se redujo en siete millones, es decir, en un total de 14 millones de aves. Esto corresponde a una disminución del ocho por ciento.
Los jardines de grava son la muerte para la diversidad de insectos
Las mariposas, los escarabajos y otros insectos no encuentran comida, ni refugio y, por lo tanto, tampoco hábitat en áreas desnudas sin plantas. Debido a las láminas o vellón, no hay posibilidad de intercambio con el suelo natural. Muchas especies de insectos dependen de él porque, por ejemplo, ponen allí sus huevos.
La estructura natural del suelo también se destruye o al menos se ve gravemente afectada por la creación de un jardín de grava. El suelo pierde sus funciones naturales.
En ese entonces la cigüeña estaba sentada en el techo del granero del vecino,
las golondrinas volaban en maniobras aventureras, las alondras y las avefrías cantaban sobre los campos.
¿Y hoy? Estrecho los ojos.
¿Hoy?, pregunto, casi sonando desdeñoso.
“El pardillo apenas está allí. La alondra, antes un ave común, ahora es una especialidad. El escribano maicero ha desaparecido por completo en Occidente. ¿Y la avefría? Fue literalmente transmitido. Primero en la lista de alerta temprana, luego en la lista como vulnerable, luego en peligro crítico y pronto se llamará en peligro crítico.
¡Últimamente he estado recibiendo llamadas para firmar, protestar e involucrarme porque los herbicidas y pesticidas están acabando con nuestras abejas silvestres, las abejas melíferas y la naturaleza!
Sí, eso puede ser cierto en su mayor parte, pero ahora me pregunto qué está haciendo el individuo al respecto.
Después de unos cinco años de apicultura, puedo decir que he conocido a muy pocas personas comprometidas con la biodiversidad, ¡y mucho menos con la protección de las especies o la biodiversidad!
Im Herbst pflanzen sie Krokusse in ihren gepflegten, geleckten Garten und im Sommer wird gespritzt was das Zeug hält. Das ist nicht der richtige Weg.
Lanzar una buena mezcla de flores o bombas de semillas, no importa lo que contenga o pertenezca aquí, ¡desafortunadamente tampoco es lo que necesitamos! No son sólo las flores adecuadas las que faltan para nuestras abejas, también es el alimento de las aves como las orugas y las larvas que faltan porque ninguna cola quiere soportar una franja de desorden en el jardín.
Echa un vistazo a los jardines y franjas verdes de las zonas residenciales e industriales, donde aún puedes encontrar biodiversidad. Cada semana se corta y se rocía y fertiliza con frecuencia para que no crezcan dientes de león ni flores. Por supuesto, los (pequeños) jardineros también son conscientes de que los campos de piedra en los jardines delanteros no ofrecen un hábitat para insectos como nuestras abejas, pero ¿realizan poco trabajo?
Por lo tanto, si queremos que vuelva a zumbar correctamente, los hábitats para las aves, las mariposas y las abejas silvestres y melíferas no solo deben preservarse sino también crearse.
Um die vielbeschworene „biologische Vielfalt“ der heimischen Blühpflanzen und Bienen fördern zu wollen, müssen die Menschen erst einmal lernen u.a. auch Bienen wieder wertzuschätzen! Dazu müssen sie auch deren unterschiedliche Bedürfnisse kennenlernen.
¿Sabía que, de acuerdo con la Ley Federal de Jardines de Asignación, la cría de abejas en las asignaciones es el único animal permitido? Por la presente se reconoce que se ha demostrado que la polinización de árboles frutales, arbustos de bayas y algunos tipos de vegetales frutales por abejas conduce a un aumento significativo en el rendimiento.
Los insectos también incluyen abejas silvestres y abejas melíferas, que se han informado cada vez más en los medios de comunicación en los últimos años. Aparentemente, muchas personas no están particularmente interesadas en esto, porque pueden pensar que solo son insectos molestos.
Sin embargo... si no más avispas vuelan sobre nuestras picaduras de abejas, no más mosquitos estropean nuestra agradable velada y no más insectos se pegan al parabrisas, entonces...
Sí, ahí es cuando los pájaros empiezan a morir, porque sin insectos ricos en grasas y proteínas no hay descendencia.
Neuer Text
¡Laurel de cereza hostil a las abejas!
- El muro de hormigón de "plaga ecológica altamente tóxica" es valioso para la naturaleza Arbusto exótico silvestre y desplaza plantas nativas inadecuado para jardines pequeños
NABU también advierte de la "plaga ecológica altamente tóxica" que representa este arbusto para la naturaleza. Las hojas y las semillas liberan ácido cianhídrico en el estómago y difícilmente se pueden compostar. En muchos bosques, los recién llegados introducidos se están extendiendo a expensas de la naturaleza nativa.
Y los insectos y pájaros nativos no tienen absolutamente nada que ver con el arbusto.
“Cualquiera que plante setos de laurel cerezo comete un crimen contra la naturaleza”,
"Incluso un muro de hormigón es ecológicamente más valioso, al menos crecen líquenes y musgos con el tiempo". En el mejor de los casos, las aves encuentran un pequeño refugio entre las hojas, la planta no puede alimentarlas.
“En los últimos años ha habido una inflación de estos arbustos, junto con los rododendros igualmente exóticos que están desplazando a las plantas nativas.
Esto hace que desaparezca la base de la alimentación de los insectos y con ella la papilla de muchos pájaros”.
El arbusto es extremadamente inadecuado para jardines de casas adosadas. Cualquiera que plante cerezas de laurel o rododendros no tiene ni idea ni paciencia.
“El efecto en la naturaleza es mucho peor, porque en muchos bosques las especies exóticas proliferan y quitan el hábitat a las hierbas autóctonas. La mala costumbre prohibida de descargar esquejes de arbustos en los bosques conduce a la propagación del laurel.
Las hojas permanecen intactas durante mucho tiempo en el compost.
"No es de extrañar, ni siquiera los microbios se atreven a tocar las hojas venenosas".
Hay muchas alternativas locales, desde espino y endrinas hasta avellanas, desde árboles de abejas y escaramujos hasta pequeños sauces para los impacientes. "Cualquiera que quiera absolutamente tener una planta venenosa de gaulteria como seto debe plantar árboles de tejo". El mundo animal solo pudo adaptarse a tales plantas nativas durante miles de años, la avalancha de "neófitos" exóticos ejerció presión sobre la naturaleza.
Anexo: Es cierto que la escalada en el texto anterior es provocativa, pero las declaraciones básicas siguen siendo correctas. Cualquiera que quiera mantener su laurel cerezo en el jardín y disfrutarlo debe hacerlo.
Se trata de plantar en hileras en nuevas áreas de desarrollo, que devalúan masivamente los hábitats de los jardines. También se duda de la toxicidad. Pues bien, ¿por qué el jardín botánico especial de Hamburgo eligió el laurel cerezo como planta venenosa del año 2013?
Según la lógica de Lieschen Müller, el valor ecológico del laurel cerezo se justifica a menudo con el mirlo y otros zorzales, a los que les encanta comer las bayas. Para los insectos que faltan para los carboneros, colirrojos y reyezuelos, la comprensión ecológica obviamente no es suficiente.
Otro ejemplo: el arbusto de mariposas (Buddleja davidii Franch.) de China también atrae masas de mariposas en verano, que luego encuentran otro suministro de néctar cuando las flores están altas, genial. Sin embargo, ninguna oruga vive en el arbusto de mariposas, y sin oruga, no hay mariposa. Lieschen Müller también lo sabe.
Alimento concentrado para abejas...
... es el polen de muchas flores primaverales, especialmente de los sauces. Una colonia de abejas necesita alrededor de 145 mg de polen para criar una abeja. Esto corresponde a unos 10 pares de pantalones de polen. La abeja adulta necesita alrededor de 40 mg de polen para desarrollar músculos y proteínas endógenas. Estos 185 mg de polen no deben subestimarse, en función de la colonia de abejas y durante todo el año.
Cualquiera que instale colonias de abejas en su jardín debe comprobar mentalmente si su ubicación puede proporcionar suficiente polen en un radio de 3 km al año. Si la ubicación no cumple con esto, solo una cosa ayuda: reducir el número de colonias o plantar pastos para abejas o árboles para abejas. Busque activamente el diálogo con los vecinos y los jardineros de la parcela e invierta un vaso o dos de miel como incentivo para sembrar pastos de abejas o árboles de abejas. Este dinero está bien invertido, porque las colonias de abejas bien cuidadas son la base para una apicultura exitosa.
Mejor un "árbol de abejas
El árbol de abejas es una planta extremadamente valiosa para todos los amantes de las abejas, los amantes de los insectos o simplemente cualquiera que desee tener un pequeño árbol o un hermoso arbusto en su jardín que también traiga grandes beneficios ambientales. Se considera la planta más rica en néctar. Según los apicultores, 3 flores deberían llenar el estómago de la abeja. En otoño presenta hermosos frutos de color rojo bermellón que recuerdan al euónimo europeo. Su color otoñal es amarillo brillante. El árbol de abejas es bastante fácil de cuidar.
Si desea ayudar a nuestros insectos nativos y abejas melíferas, plante el llamado árbol de abejas, está disponible como arbusto o árbol. ¡Florece cuando apenas queda comida para los insectos en la naturaleza!
El árbol de abejas es la mejor fuente de polen y néctar para fines del verano. Plantados una vez, experimentan un mar de flores cada final del verano, en el que no solo las abejas melíferas, sino también muchos otros insectos, como los abejorros, obtienen su néctar y polen para el invierno.
Si está buscando un regalo adecuado para un amante de las abejas, ¡el árbol de abejas es un regalo duradero ideal!
Auf die Frage, warum gerade Städter etwas für die Bienen tun können, sollten wir antworten;
„Weil in der Stadt fast alle Entscheidungsträger aus Politik und Verwaltung, von Lobbyverbänden und viele Verbraucher zuhause sind.
Lernen diese Menschen die Bienen lieben, entscheiden sie politisch oder auch an der Einkaufstheke, ob sie durch die Unterstützung von ökologisch nachhaltigem Konsum auch die Bienen auf dem Land und in der Stadt fördern wollen.“
Jeder der etwas für Bienen tun möchte, muss nicht anfangen zu imkern: „Wer die Honigbienen schätzen gelernt hat, mag auch die Sand-, Löcher oder Maskenbienen und Hummeln. Für all diese Arten Blumen und Sträucher zu pflanzen und Wildbienen an einer Nisthilfe zu beobachten, ist aus Naturschutzsicht wichtiger, als selbst Honigbienen zu halten.“
Energía de las plantas silvestres
El paisaje cultivado ofrece poca comida para las abejas a fines del verano. Los "oasis alimentarios" son, por lo tanto, mezclas de plantas silvestres de floración tardía, como las que se encuentran, p. B. crearse como parte de los programas agroambientales. Estos ofrecen alimento y refugio no solo a las abejas, sino también a muchos animales salvajes. En el futuro, la dieta de los insectos que visitan las flores también podría complementarse con mezclas de plantas silvestres que se cultiven para la producción de biogás. Como parte del proyecto "Energía de plantas silvestres", se están probando mezclas de plantas perennes que proporcionan hábitat y alimento para muchos animales, incluidas las abejas.
Fast alle ausgewählten Pflanzen sind attraktive Nektar- und Pollenspender, die die Nahrungslücke im Spätsommer schließen können. Das Anbausystem sieht vor, dass nur einmal gesät, aber über mehrere Jahre geerntet wird. Es sind also in aufeinander folgenden Jahren unterschiedliche Pflanzen auf den Flächen zu finden, die auch zu unterschiedlichen Zeiten blühen. Werden die Flächen dann zeitversetzt angelegt (in mehreren Jahren in Folge), entstehen so im Sommer attraktive Trachtflächen. Diese Flächen können die Hochleistungspflanze Mais nicht ersetzen, aber eine wichtige Ergänzung liefern die nicht nur Bienen und Imkern nützt.
Los árboles nativos proporcionan alimento para una serie de insectos como las abejas y las orugas. El espino cerval de aliso, por ejemplo, sirve de alimento para la oruga de la mariposa de azufre. Nuestras mariposas no pueden hacer nada con arbustos exóticos como Thuja, laurel de cerezo, abeto de Sitka.
Crear un seto con arbustos nativos sería un paso importante hacia un jardín amigable con los insectos. Muchas de estas importantes plantas alimenticias se erradican minuciosamente en la mayoría de los jardines, a veces incluso con veneno. Una mayor aceptación de la flora autóctona sería fundamental para la supervivencia de todos los insectos.
Vielleicht könnte eine kleine wilde Ecke im Garten mit Brennnessel, Brombeere oder Ampfer für unsere Schmetterlinge und Bienen reserviert werden.
¡O simplemente conviértete en un "padrino de abeja"!
Tú también puedes convertirte en ecologista
Aquí te presentamos las posibilidades.
Y SIGUE...... Piénsalo....
Cada hora se venden en Alemania 320.000 vasos desechables de café para llevar. Eso es un consumo anual de 2.800 millones de tazas, para lo cual hay que talar 43.000 árboles. Para la producción se utilizan 22.000 toneladas de crudo, 1.500 millones de litros de agua potable limpia y 320 millones de Kw/h de electricidad.
De ellos quedan 40.000 toneladas de residuos, de los que como mucho una pequeña parte se puede reciclar debido a los materiales compuestos utilizados.
Die durchschnittliche Lebensdauer eines Bechers beträgt ca. fünf Minuten.
Así valor añadido a través de MOREWAY
y las capsulas de cafe
2008 wurden in Deutschland etwa 800 Tonnen Kaffeekapseln verkauft. 2014 waren es nach Angaben des Verbands dann schon 17.750 Tonnen 2015 waren es 20.600 Tonnen.
Eine durchschnittliche Kapsel besteht aus zwei bis drei Gramm Verpackung und sechs bis sieben Gramm Kaffee. Das ist ein unglaublich schlechtes Verhältnis.
En lugar de film transparente: haz tus propios hules sin plástico
La protección del medio ambiente y del clima, así como los alimentos no envasados, se debaten actualmente con más acalorado que nunca. Los supermercados también se mueven y venden
no más bolsas de plástico. Tal vez ya hayas comenzado a descubrir el tema por ti mismo y te hayas dado cuenta de que a veces no es tan fácil evitar la basura.
La película adhesiva está fácilmente disponible y generalmente termina en la papelera después de usarse una vez. Si desea reducir su consumo de plástico, puede reemplazar fácilmente el producto desechable con una alternativa sin plástico:
¿La alternativa? envolturas de cera de abeja! Puede que los recuerdes de tus abuelos: los paños son fáciles de moldear y son perfectos como funda o incluso como bolsa de pan. Se pueden lavar con agua y son reutilizables.
Cómo hacerlo:
1. Frote la tela con un poco de aceite, esto la suavizará más tarde, y extiéndala sobre la bandeja para hornear.
2. Coloca papel de horno en la bandeja de horno y coloca el paño encima.
3. Coloque la bandeja para hornear en el horno y caliente a unos 80°C hasta que la cera se haya derretido por completo.
4. Blech aus dem Ofen nehmen und die flüssige Wachsmischung mit einem Silikonpinsel auf dem Stoff verteilen.
La tela debe empaparse con cera.
5. Retire las toallas de la bandeja y déjelas enfriar. Las toallas individuales también se pueden enfriar en la bandeja.
Los paños se pueden usar para empacar sándwiches escolares y provisiones para llevar, así como las sobras en el hogar, cubrir tazones y tazones en el refrigerador, evitar que las frutas y verduras se arruguen y mucho más. Un hule particularmente grande es adecuado para mantener el pan fresco. El hule se puede utilizar incluso para congelar sin plástico.
Frischhaltefolie ade –
wieder ein Plastikprodukt weniger im Alltag! Durch die Wärme der Hände wird das Bienenwachs etwas weicher und lässt sich an die Form von Gefäßen und Lebensmitteln anschmiegen. Bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank hält das Tuch dann seine Form, sodass eine zusätzliche Befestigung meist nicht notwendig ist.
Natürlich können Sie uns als Gönner mit einer Geldspende unterstützen.
Te garantizamos que el 100% de tu aporte beneficiará a las abejas. Dado que los miembros de bees-pate-bremen trabajan de forma gratuita y sin ánimo de lucro, no existen cargas administrativas ni agujeros negros por donde desaparece el dinero. Luchamos contra la muerte de las abejas. Las pérdidas de invierno del 25 al 90% no tienen por qué serlo. Otros hablan de eso, ¡hacemos algo!
Antes de que las gaviotas gritaran en el Stormgebrus, Dor es mi patria, allí puedo a Hus......
Y cuando estés en la ciudad buten up de Strot up Hoochdütsch: "Disculpe, ¿tiene la hora exacta?" Porque tiene algo que decir sobre nosotros: bajo alemán Muddersprok don, como si Di in'n hus hinsetten deísta y escriba un gran "artículo" de Hoochdütsch'n "sobre el lamentable declive del idioma y la idiosincrasia del bajo alemán".
Abeja Padrino Bremen
IBAN DE84 2919 0330 1026 0609 05
Volksbank Bremen-Norte