Panal: (la) estructura plana, formada por muchas celdas; por lo general se erige en un marco proporcionado por el apicultor para que pueda mover y controlar fácilmente el panal.Los panales forman el esqueleto del nido de abejas. Las celdas hexagonales hechas de cera de abeja dispuestas regularmente sirven como celdas de cría. Algunos de ellos también se utilizan para almacenar suministros de alimentos. Esos son los panales. El apicultor los toma de la cosecha de miel.
Wabenabstand: (Wabengasse) der Abstand zwischen zwei nebeneinander angeordneten Waben. Dieser beträgt von Wabenmitte zu Wabenmitte 35 mm. Der zwischen den Waben liegende freie Raum wird als Wabengasse bezeichnet. Diese ist so eng oder weit, dass die Bienen ohne Behinderung beide Waben belaufen und andererseits noch von der einen auf die andere Wabe wechseln können – etwa gleich groß wie der Bienenabstand. Wenn der Abstand größer ist, zum Beispiel weil der Imker zwei Rähmchen zu weit auseinander rückt, beginnen die Bienen, auch in diesen Zwischenraum Wabenwerk, sogenannten Wildbau, zu bauen. Dies passiert zum Beispiel auch dann, wenn der Imker gar keinen Wabenbau in Form von Rähmchen, bestückt mit Mittelwänden vorgibt (Beispiel Heideimkerei mit Strohkörben) oder wenn ein Bienenvolk aufgrund seiner Volksstärke anfängt, in den hohen Unterboden der Magazin-Beute zu bauen. Die Waben eines Wildbaues haben auch diesen natürlichen Mittenabstand von 35 mm.
Clasificar panales: Los panales extraídos se clasifican según su condición y usabilidad.
Derretir panales: se recomienda derretir los panales que ya no se van a usar inmediatamente después de retirarlos para evitar un problema de plagas.
Almacenamiento de panales: Los panales utilizables se almacenan en condiciones espaciales apropiadas.
Callejón de panal: (espaciado de panal) La distancia entre los panales se llama callejón de panal. La distancia de centro de panal a centro de panal es exactamente 35 milímetros. Es tan grande que dos abejas pueden cruzarse fácilmente. Si la distancia es mayor, las abejas lo cierran al mismo tiempo. Los panales silvestres como las colmenas también tienen este espacio natural.
Adición de panales: se agregan panales individuales para ampliar el espacio en el sistema de la cámara de cría o como reemplazo de los panales individuales retirados (panales defectuosos, panales de alimentación sobrantes o panales de cría durante la formación de los núcleos).
Wabenentnahme: Im Zuge der Reduzierung des Raumangebotes oder zur gezielten Entnahme von schlechtem Wabenwerk können einzelne Waben aus dem Volk entnommen werden.
Corrección de la posición del panal: si, después del inicio de la cría, ocurren olas de frío severas durante el desarrollo de la primavera, las abejas a menudo intentan salvar su cría y, como resultado, pierden el contacto con las reservas de alimentos. Al mover las existencias de alimentos más cerca de la colmena de abejas, se puede prevenir una pérdida.
Glándula de cera: Las abejas obreras tienen ocho glándulas de cera en el abdomen. Estos están activos cuando las abejas obreras se utilizan como abejas de construcción. Luego producen pequeños discos de cera con los que la abeja construye, masilla y repara el panal.
Wachsmotten: Die große Wachsmotte (Galleria mellionella) der weltweit verbreiteten Art erreichen eine Flügelspannweite von 20-38 mm. Sie legen ihre Eier häufchenweise, in Bienenstöcken ab. Die schlüpfenden Raupen ernähren sich zunächst vom Bodenmull. Später fressen sie aus dem Gespinst heraus an den Waben. Sie ernähren sich hauptsächlich von Pollenresten, fressen aber auch das Wachs. Ein Schaden ergibt sich nicht nur aus dem Fressen des Wachses, sondern auch durch das Verspinnen von Bienenpuppen. Die Falter fliegen von Mai bis Oktober, es werden 2 bis mehrere Generationen im Jahr durchlaufen.
La pequeña polilla de la cera (Achroia grisella) solo alcanza una envergadura de unos 20 mm (las hembras hasta 25 mm); las alas delanteras son de color plateado a marrón grisáceo y monocromáticas, grasosas y brillantes. La pequeña polilla de la cera pone redes en el borde del panal en las colonias de abejas, por lo que las larvas de abeja se levantan. Estas cubiertas de celdas son removidas por las abejas, luego se pueden ver filas enteras de las cabezas de las larvas de abeja, que luego son removidas por las abejas.
Control de la polilla de la cera: en colmenas. Solo las colonias de abejas fuertes toleran. Renueve el panal regularmente. No deje panales en colmenas desocupadas. A temperaturas inferiores a 10°C, el desarrollo de la polilla de la cera se detiene.
Hojuelas de cera: La cera de abeja, las hojuelas de cera, se produce en las glándulas de cera de las abejas obreras. Es una mezcla de compuestos alcohólicos y ácidos. Se excreta en forma de pequeñas plaquetas, que se vuelven flexibles al agregar proteínas de la saliva. Cada disco de cera individual pesa alrededor de 0,0008 gramos y se necesitan 150.000 abejas para producir un kilogramo de cera de abejas.
Wächterbiene: Zwischen dem 18. und dem 21. Tag ihres Lebens übernimmt die Arbeits-biene die Auf-gabe als Wächterbiene. Nun ist der richtige Zeitpunkt gekommen und ihre Giftblase ist prall gefüllt. Die Wächterin hält sich unmittelbar in der Nähe des Flugloches auf und kontrolliert jeden, der in den Stock will. Nähert sich ein fremdes Insekt oder ein Eindringling, richtet sich die Wächterbiene auf und bedroht ihn mit ihrem Stachel. Im Notfall ruft sie auch andere Bienen zu Hilfe. Dazu sondert sie Alarmpheromone ab.
Miel de bosque: no procede de las plantas con flores, sino de la melaza de los árboles coníferos, es decir, de las excreciones animales. Contiene menos glucosa y, por lo tanto, suele tener una consistencia líquida. También es de color más oscuro y tiene un sabor más fuerte.
Pueblo de la Balanza: Se pesa un pueblo por finca. El pesaje se puede realizar de forma manual o totalmente automatizada. Los sistemas sofisticados incluso permiten el control de datos a través de Internet. Sin embargo, las balanzas de radio correspondientes representan una inversión nada despreciable.
Apicultura itinerante: cobra nueva importancia con la función del apicultor como apicultor polinizador. La agricultura industrializada con sus grandes áreas de monocultivos ahora depende de los apicultores como polinizadores. En algunos países ya existe una formación especial como apicultor polinizador. Desafortunadamente, muy pocos agricultores aprovechan esta oportunidad para aumentar significativamente los rendimientos.
Migración: para mejorar el desarrollo de la colonia y aumentar la producción de miel, la ubicación de las colonias se puede cambiar varias veces en el transcurso de un año.
Tiempo de espera: Se utilizan sustancias que pueden contaminar la miel para tratar enfermedades y combatir el ácaro Varroa. Por lo tanto, un requisito para estas sustancias es que sean degradables. Las sustancias se descomponen debido a sus propiedades químicas o se degradan biológicamente en la colonia.
El tiempo de espera necesario después de un tratamiento y antes de que se pueda recolectar la miel es siempre tan largo que no se pueden detectar rastros de la sustancia. El prospecto proporciona información sobre el tipo de aplicación y el tiempo de espera a observar. Se especifica un período de espera de al menos 42 días para el remedio Perizin®.
La regla general para el tratamiento preventivo de Varroa es realizarlo a finales de verano y otoño. La miel solo se toma de las colonias tratadas cuando se cosecha el forraje temprano. Los medios de lucha contra la Varroa habrán sido desmantelados para entonces y se asegura que la miel recolectada solo se ingresó después del tratamiento y el tiempo de espera había expirado.
Es importante en este contexto entender lo que significa el término "vida media". La vida media a menudo se indica en relación con la descomposición de una sustancia en un prospecto. La vida media indica cuánto tiempo debe transcurrir antes de que una sustancia se descomponga a la mitad. Uno tiene que darse cuenta de que después de que ha transcurrido el doble de la vida media, la sustancia no se ha degradado por completo. En cambio, después del doble de tiempo, todavía está disponible una cuarta parte de la cantidad original.
Buscador de agua: (la) ir a buscar agua es una de las tareas más peligrosas de un recolector. Ya a principios de la primavera, debido a la necesidad cada vez mayor de alimentos para la crianza de las crías, se debe buscar agua adicional, ya que la comida similar a la miel es demasiado "espesa" o posiblemente incluso confitada. Por lo tanto, debe volar con el viento y el clima y, a menudo, solo unos pocos buscadores de agua regresan a casa.
Auf der anderen Seite hat es die Natur so eingerichtet, dass das Wasserholen die Alters-Tätigkeit bei den Bienen ist und damit nur wenige Bienen im Stock sterben
Contenido de agua: una miel se considera una característica de calidad. Si la miel contiene demasiada agua, lo más probable es que haya sido cosechada demasiado pronto. Por lo tanto, la Ordenanza de la miel estipula que el contenido de agua de la miel no puede exceder un máximo del 18 por ciento o el 20 por ciento. Una excepción a esto es la miel de brezo.
Picadura de defensa: La picadura de la abeja también se conoce como picadura de defensa. Su tarea principal es paralizar a la presa. El pico de púas solo se usa para la defensa en caso de emergencia.
Reina: (la) Reina es la abeja reina de la colonia. Ella es la única abeja que es sexualmente madura. De sus huevos nacen las nuevas obreras y reinas de la abeja. Para que las reinas no tengan que competir con otras abejas en la transmisión de su material genético, secretan la sustancia reina. Esta es una feromona que detiene el desarrollo de los órganos sexuales en otras abejas. Al mismo tiempo es la marca de identificación de la colonia de abejas.
La jalea real, o jalea real, se considera la fuente de alimento más valiosa para las abejas. Las jóvenes obreras preparan el jugo a partir de la secreción de sus glándulas salivales. Esto se mezcla con el líquido de las glándulas mandibulares y luego se alimenta a las larvas reinas. Se alimentan exclusivamente con jalea real durante toda su vida. Las otras larvas reciben el valioso alimento durante unos pocos días.
Prueba de reina: si no está claro si todavía hay una reina en la colonia debido a la falta de cría abierta, el comportamiento de las abejas se puede probar con la llamada prueba de reina. Las colonias sin reina intentarán criar una reina joven. Si el apicultor no está seguro de si la colonia de abejas tiene una reina, puede hacer la prueba de la reina. Para ello, coloca un panal de otra colonia en la colonia de abejas. Después de una semana, verifica si estas larvas se están desarrollando normalmente o si las abejas han creado celdas de reemplazo en el panal. Si este es el caso, a la colonia de abejas le falta una reina.
Corrección de la reina: una colonia de abejas con una reina es tranquila y armoniosa. Realiza sus tareas concienzudamente. El apicultor habla de una reina de personas reales. Si falta la reina, la colonia suele estar inquieta. Luego, el apicultor debe asegurarse de obtener una nueva reina lo antes posible.
Celda reina: La celda en la que se cría una abeja reina se llama celda reina. La celda es más grande que las demás y, por lo tanto, a menudo se coloca en el borde de un peine. Por lo general, a diferencia de las otras celdas, la celda de la reina tiene una abertura hacia abajo. La celda de la reina también se llama celda de enjambre porque cría una reina joven que desplazará a la anterior. Cuando la abeja reina joven está lista para salir del cascarón, la reina vieja deja la colmena con parte de la colonia de abejas, el enjambre. El enjambre luego funda un nuevo Bien en otro lugar.
Avispa común (Vespula vulgaris): Tamaño: aproximadamente 11 - 20 mm, reinas de hasta 20 mm - La avispa común se encuentra en Europa Central. Una característica distintiva de otras avispas es el dibujo en la placa frontal. Al igual que con otras especies de avispas, la parte trasera del cuerpo tiene rayas de advertencia amarillas y negras. La avispa reina vuela desde abril y construye su nido con fibras de madera masticadas en un lugar protegido. El primer nido consta de siete panales de cría en los que la reina pone un huevo. De ahí nacen las larvas, que pupan y se convierten en obreras. Una colonia de avispas de la avispa común consta de 3000 a 4000 avispas, pero puede crecer hasta 10 000 animales. La colonia de avispas es anual, la colonia muere en otoño excepto las jóvenes reinas fecundadas. Las avispas pueden picar. Pueden ser muy agresivos y persistentes cuando se sienten amenazados.
Abejas avispa: aproximadamente 87 especies 3 - 14 mm, cintura típica de avispa y patrón de rayas negro-amarillo, negro-rojo o amarillo-negro-rojo. Abejas cuco parásitas que ponen sus huevos en los nidos de abejas de arena, abejas de surco, abejas de cuernos largos, abejas de cuerno de sierra y abejas peludas.
Pesaje: Pesar la presa a principios de agosto: Peso total - peso vacío = panal de abejas y miel - si pesa menos de 15 kg, alimentar más.
Abejas salvajes: El término abeja salvaje se usa de manera muy diferente. Por lo general, se usa para describir una abeja solitaria. Tamaño: 1,3 mm a 30 mm - Presencia: Hay cientos de especies de abejas silvestres en Alemania que difieren solo ligeramente del exterior. Reproducción: Las abejas silvestres son casi todas animales solitarios y solo tienen una vida corta. Después del apareamiento, las hembras comienzan a construir el nido. Crean un suministro de alimento en una celda de cría y un huevo encima. Luego se cierra la malla y se repite el proceso. La larva se alimenta del suministro y se convierte en una abeja. Daño: No hay peligro de las "abejas ermitañas", que solo pican si accidentalmente las pisas.
Miel de flores silvestres: Si la abeja no recolecta néctar y polen de plantas cultivadas, sino de flores silvestres, la miel resultante puede llamarse miel de flores silvestres. Dependiendo de la composición de la miel, la miel de flores silvestres varía mucho en color, sabor y consistencia. Hoy en día, la miel de flores silvestres de las montañas o de las sierras bajas ya se comercializa como una rareza.
Abeja de invierno: Las abejas obreras nacidas en agosto o septiembre se llaman abejas de invierno. Viven hasta marzo o abril del año siguiente, por lo que son significativamente mayores que las abejas de verano. La tarea principal de las abejas de invierno es cuidar de la primera cría después del invierno.
Alimentación de invierno: para que la colonia de abejas pase bien el invierno, el apicultor proporciona agua azucarada o una masa que contiene azúcar además de sus propios suministros de alimentos. Este alimento también sirve como reemplazo después de la cosecha de miel. Esta solución es procesada por las abejas como melaza o néctar y se utiliza para la alimentación.
Alimentación invernal: las colonias de abejas reciben artificialmente grandes cantidades de alimentos como sustituto de la miel extraída, pero también como intercambio por miel que no es apta para el almacenamiento invernal.
Winterbehandlung: Die Winterbehandlung verbessert die Startsituation im folgenden Frühling, da Milben in der brutfreien Zeit und nach Ende von Austauschprozessen besonders effektiv bekämpft werden können.
Hibernación: No hay cría en la colmena en invierno. Si las temperaturas caen por debajo de cierto nivel, las abejas se retiran completamente a su colmena. Para que la temperatura interior no baje de los 20°C, se acercan y calientan a la reina. Los trabajadores rotan constantemente para que no se enfríen demasiado. Entonces las abejas no hibernan.
Racimo de invierno: En invierno y cuando las temperaturas son frías, las abejas se retiran a su colmena. Para mantener constante la temperatura en la colmena, forman un racimo, el racimo de invierno. La reina está en el centro de la uva. Todas las demás abejas se mueven y giran constantemente para que las abejas sentadas afuera no se enfríen demasiado.
Colonia económica: En el primer año de su existencia, la colonia de abejas se denomina colonia joven. A partir del año siguiente es un pueblo económico que trabaja económicamente a través de la producción de miel.
Wollbiene: Eine besondere Bienenart ist die Wollbiene. Sie hat ihren Namen, weil sie die Haare von den Blättern und Stängeln der Pflanzen abbeißt und ihr Nest damit auskleidet. Die Wollbiene zählt zu den Solitärbienen es gibt ca. 30 Arten - Behaart, mit Pollenbürste an der Unterseite des Hinterleibs, kräftig schwarz-gelb gezeichnet. Besuchen Schmetterlingsblütler, Lippenblütlern und Rachenblütlern (Wollziest und Ysop). Sie bauen Nistgänge mit 6 bis 8 mm Durchmesser.
Tratamiento de heridas: No solo en homeopatía, sino también en medicina clásica, la miel se utiliza para tratar heridas. Sus propiedades antibacterianas, que inhiben el crecimiento de gérmenes y bacterias, son las que lo hacen tan popular como medicamento. La miel de los arbustos de Manuka en Nueva Zelanda es particularmente efectiva. Las compañías farmacéuticas lo procesan en gel para heridas.
Abeja Padrino Bremen - Grambker Heerstr. 130a - 28719 Bremen - Tel. 0151-57710601 - correo electrónico: info@bienen-pate-bremen.de