Otobüs durağına sadece üç yüz metre uzaklıkta, kırsalın ortasındaki bir konut kompleksinin arkasında sevgiyle hazırlanmış geniş arı bahçemiz var.

Seit Übernahme in 2013 schwirrten hier nur einige tausend unterschiedliche Insekten und hunderttausend  Honigbienen,  untergebracht in verschiedenen Bienenkisten (Beuten) umher.

In 2021 wurde der Bienenbestand um weitere Segeberger Beuten erweitert, so das jetzt über 1/2 Mio. Honigbienen in dem neuen Bienen-Kantinen-Garten ein Zuhause gefunden haben.

Yaklaşık 1.800 m²'lik bahçe alanında, arıların tozlaşma için yeterli seçeneğe sahip olması amacıyla meyve ve çiçekli ağaçların yanı sıra çeşitli çiçekli alanlar da yetiştirdik.

Organisatorisch bilden, die zwei nebeneinanderliegenden Gärten, einen Bienen-Erlebnis-Garten mit Terrasse, Honighaus, Rähmchen Hütte und Wachsschuppen, unseren Lernort.

Der Rundgang startet meist an der selbstgebastelten Holz-Terrasse direkt hinter dem Wohnhaus.

Burada ziyaretçilerimiz, örneğin bazı yabani arı türlerinin yalnızca beş milimetre uzunluğunda olduğunu ve bu nedenle yuvalama yeri olarak yalnızca küçük ahşap deliklere ihtiyaç duyduğunu öğreniyor.

Weiter geht es an Kräutern, Obststräuchern und Hochbeeten mit Gemüse zu den Bienenbehausungen (Beuten) vorbei an selbst gebaute Igelbehausungen, verschiedenen Vogelkästen, Tränken und dem Hummel-haus. Damit keine unerwünschten Tiere – wie Wespen oder Wachsmotten - hineinkommen, wurde eine Klappe als Eingangstür angebracht, die die intelligenten Hummeln hochschieben.

Ein paar Schritte weiter können Besucher die Honigbienen in einem Beobachtungskasten auf den Waben bei der Arbeit unter die Lupe nehmen und entdecken vielleicht sogar die Bienenkönigin.

U.a. sind auf dem Rundgang unscheinbare Nistplätze für bodenbrütende Wildbienen zu sehen. Auf den ersten Blick ist es nur ein Haufen voller Erde und Sand. Doch auf den zweiten Blick erkennt man hunderte von Löchern in verschiedenen Größen, die sich für manche Wildbienen-arten zum Nisten am besten eignen.

Bunların dışında yarasa, sincap ve kargagiller, meşe palamudu, saksağan ve diğer türlerin de yuvalama alanları bulunmaktadır.

In der Mitte des Gartens ließen wir noch ein Stück der ursprünglichen Wiese stehen. Dort leben neben den Wiesenbewohnern neue Honigbienenvölker, welche bequem und in ausreichender Entfernung vom „Beobachtungssofa“ observiert werden können.

Tur sadece arılar hakkındaki bilgileri güçlendirmekle kalmıyor, aynı zamanda ziyaretçilerin arılara karşı korkusunu da giderebiliyor. Çünkü yabani arılar genellikle bizi sokamazlar. Bal arılarını kışkırtmadığınız, üzerlerine üflemediğiniz, çılgınca etrafa savurmadığınız sürece burada da bir tehlike yok.

Burada sadece çeşitli hayvan ve bitkiler değil, aynı zamanda bireysel istasyonların yaklaşımı da var.

„Beispielsweise haben wir, einen Honigbienenstock mit allen Karrierestufen für seine summenden Bewohner interaktiv nachbilden“. Da gibt es zum Beispiel die Putzbiene, die für Sauberkeit im Stock sorgt. Oder die Ammenbiene, die sich um  die Nachkommen kümmert.    „Je nach Alter durchlaufen die Bienen eine andere Stufe“.

Eine andere Station stellt gleich mehrere Sinne auf die Probe: Im neuen Honighaus wird der gesamte Vorgang der Honiggewinnung von der Honigwabe übers Schleudern und Rühren bis hin zur Abfüllung erklärt.

Generell eignen sich die Stationen für kleine Kinder ab dem Vorschulalter und Familien. „Gerade seitens der Kitas besteht ein großes Interesse am Garten.

Auch für Sitzgelegenheiten zwischen den Stationen ist gesorgt. „Für den Ort der Vielfalt schaffen wir mehr kindgerechte Ruhepole wie beispielsweise ein Sonnensegel“ an. So können sich die kleinen und großen Bienenfans auch bei heißen Sommertagen vor der Sonne schützen.

Der Bienengarten ist von Mai bis August geöffnet. Anmelden müssen sich die Besucher*Innen aber trotzdem. „Die ersten Termine werden voraussichtlich ab Mai kostenfrei buchbar sein“.

Eines liegt den Bienen-Paten besonders am Herzen: Alle Teilnehmer*Innen sollen alle Stationen mit viel Freude absolvieren können. Denn nicht nur in Bezug auf die Natur soll der Garten ein Ort der Vielfalt sein, sondern eben auch in Bezug auf seine Besucher*Innen.