BAYER + mehr

Öyle değil...

Bienengarten


Eines der wichtigsten Naturwunder unserer Erde schwebt in höchster Gefahr: die Honigbiene. Das fleißigste aller Tiere, das verlässlich von Blüte zu Blüte fliegt, verschwindet langsam. Es ist ein Sterben, das weltweit mit Sorge beobachtet wird. Es ist nicht alleine die bienenschädliche Varoamilbe, die das Bienensterben verursacht. Zwischen Pestiziden, Antibiotika, Monokulturen verlieren sie ihre Kräfte. Durch Spritzmittel-Cocktails wird das Immunsystem der Bienen geschwächt. Das ist dann mit ein Grund, dass sie sich der Milbe nicht mehr erwehren können. Verheerend ist die entstehende Orientierungslosigkeit der Biene; denn die Honigbienen finden nicht mehr zurück in ihre Beuten.

 

Zu den ach sooo "gesunden" Umwelt-Vernichtungsmitteln zählen: Spritzmittel wie z.B. Fipronil, u. a. Fungizide zur Saatbehandlung, Thiacloprid, Glyphosat, Clothianidin ist ein relativ neues Insektizid aus der Gruppe der Neonikotinoide

 

Tehdit altındaki yardımcılar

Biri harika bal yapar, diğeri elmalı turtanın keyfini bozar.

Die eine bestäubt fleißig Blüten, und die andere... – ja, was arbeitet die eigentlich den ganzen Tag?                               

Die eine wird geliebt, die andere mit zusammengerollter Zeitung gejagt.

Der Tod der Biene wird betrauert, der Tod einer Wespe bejubelt.

 

Arılar, eşekarısı ve diğer böcekler, dünyanın artan nüfusunun açlığını gidermek için gereklidir; çünkü teknolojik ilerlemelere rağmen tarım, polen taşıyıcılara bağımlıdır. Ancak monokültürler, pestisitler ve Güneydoğu Asya'dan getirilen Varroa akarı gibi parazitler arılarımızı büyük ölçekte öldürüyor.

Diğer hayvanlar da

Sinekler, kelebekler, böcekler ve hatta tozlaşmaya katkıda bulunan bazı kuş ve yarasa türleri büyük ölçüde tehdit altındadır ve Kırmızı Listede bulunabilirler.

 

Hamburg ve Bremen'den alınan rakamlar, şehir arılarının birçok kırsal arıdan daha dayanıklı olduğunu gösteriyor: Şehir arıları bir bitki türünden diğerine mutlu bir şekilde uçuyorlar.

 

Auf dem Land hingegen: immer nur Mais und Raps!

 

Es sieht aus, als spiele die Monokulturlandwirtschaft mit all ihren giftigen Helferlein eine zentrale Rolle für das Bienensterben. Die Monotonie schwächt die glücklichste Biene, da helfen auch die guten Sympathiewerte nicht.

 

Mit den Bienen verhält es sich ähnlich wie die mit dem Klimawandel - das Ganze geht so langsam, dass wir uns schlecht darauf konzentrieren können. 

„Wenn die Bienen verschwinden, hat der Mensch nur noch vier Jahre zu leben; keine Bienen mehr, keine Pflanzen, keine Tiere, keine Menschen mehr.“ Spätestens nach dieser Erkenntnis sollte sich jeder Gedanken machen, was er selbst für den Bienenschutz unternehmen kann.

 

Pek çok bahçede ve tarımdaki monokültürlerde biyolojik çeşitliliğin kaybı, bal arısının besin kaynağını azaltıyor, ek toksik pestisitler ve ortaya çıkan parazit Varroa akarı acil sorunlara neden oluyor.

Zum anderen wird die Biene sowohl im Hobby als auch in der Erwerbsimkerei durch massiven imkerlichen Druck geschwächt. Die Gesellschaft steht vor einer großen Herausforderung etwas für die Biene als eines unserer wichtigsten Natur- und Kulturtiere zu tun.



weiter im Text

Und die Spritzer...

haben die eigentlich verstanden, dass es nicht nur die konventionelle Landwirtschaft ist, die unsere Biodiversität bedroht?

Püskürtücülerin çoğu, glifosatın ya da başka bir ölüm kokteylinin tarlalarına gelip gelmediğini umursamıyor gibi görünüyor? Önemli olan, yalnızca püskürtülmüş, aşırı gübrelenmiş ve sorunun yalnızca bir parçası olan ürünle zengin bir hasattır.

 

Bu sadece kanser riski değil, aynı zamanda hepimizin sebep olduğu, doğal kaynaklarımızın hızla ekolojik olarak yok edilmesidir. Yılda 800.000 ton glifosat yayılıyor. Toplamda dünyamız her yıl 2.500.000 ton zehir yutuyor ve bununla dünyamızı çocuklarımızın ele geçirmesi gereken bir duruma getiriyoruz.

 

Zu welchem Preis? Was kommt nach dem Insektensterben?


27 yıllık soruşturma ve?


Wissenschaftler bestätigen dramatisches Insektensterben 


- Korunan alanlar 27 yıl boyunca incelendi - sonuçlar şok edici: Uçan böceklerde yüzde 75'ten fazla daha az biyokütle. Sorun artık böcekler dünyasının başının belada olup olmadığı değil, böceklerin ölümünün nasıl durdurulabileceğidir.

Şarkı söyleyen kuşlar – cırcır böcekleri – rengarenk kelebekler? Bir zamanlar öyleydi. Doğanın yeni bir tür yaratması 30.000 yıl alıyor ama her gün dünya çapında 150 hayvan ve bitki türünü yok ediyoruz.

 

Elbette biliyoruz: Türlerin dramatik biçimde yok olmasıyla birlikte, yaratıcının işine tamamen bulaşan ilk nesil biziz.

Hizmetleri talep edin

Yakın zamanda yapılan bir araştırmaya göre, dünyadaki böceklerin yüzde ikisi her yıl yok oluyor.


100 yıl içinde tamamen yok olabilirler. Karada kelebekler, böcekler ve yaban arıları gibi hymenopteralar en çok etkilenir.

Böceklerin dramatik biçimde yok olmasının birçok nedeni var, ancak hiçbiri böcek popülasyonu üzerinde tarım ve iklim değişikliği kadar büyük bir etkiye sahip değil. Böcekler sistemik olarak önemlidir. Böceklerin ölümü bitki ve hayvan yaşamı açısından endişe verici olmasının yanı sıra tarımı ve dolayısıyla gıda üretimimizi de tehlikeye atıyor.

 

Zum Erhalt der Insektenvielfalt wünschen wir uns,

-   …auf zehn Prozent der Agrarflächen Lebensräume für Insekten zu schaffen, beispielsweise Hecken, Blühstreifen, artenreiche Wiesen oder Flächenstilllegungen. 

 

- ...korunan alanlardaki pestisit yasağı sabittir; yani doğa koruma alanlarında, FFH alanlarında, özel olarak korunan peyzaj bileşenlerinde ve yasal olarak korunan biyotoplarda pestisit yasağı.

 

-   …dass Umweltauswirkungen und insbesondere die Auswirkungen auf Insekten im Pestizid-Zulassungsverfahren künftig besser und verpflichtend berücksichtigt werden.

 

- ...faul yapılmasına izin verilen 18 pestisitin onayı da geri çekilecek.

 

-   …dass die Anwendung von Glyphosat in Klein- + Hausgärten sowie auf öffentlich genutzten Flächen sofort verboten und die landwirtschaftliche Anwendung schrittweise einschränkt wird.

 

Türlerin yok olduğu bir gerçektir. Manzaramız giderek daha az uğultu ve uğultu yapıyor. Artık bunu kararlı bir şekilde değiştirmenin zamanı geldi.

Sizin de elinizde!


Bir zamanlar... arı vardı

Dünyadaki büyük bir imparatorlukta, büyük bir lider bir zamanlar büyük halkını beslemek istiyordu. Bu nedenle tahıl zenginliğinden yararlanmak isteyen tüm serçeleri öldürttü.

Eine große Insektenplage überzog daraufhin das Land. Um nun den Insekten den Garaus zu machen, bestellte der große Führer große Mengen an Gift und ließ es über die weiten Felder sprühen. Er hatte großen Erfolg: Die Insekten starben.

Ancak ölenler arasında arılar da olduğu için artık baharda büyük bir vızıltı duyulmuyordu ve pek çok elma çiçeğini tozlaştıracak kimse kalmamıştı.

O andan itibaren, bu büyük ülkenin insanları ağaçlara kendileri tırmanmak ve kendi elleriyle çiçek açmak zorunda kaldılar, çalışkan arıların büyük yardımını sefil bir şekilde yerine koymak zorunda kaldılar. , o zaman buradaki insanlar bugün hala ağaçların tepelerindeki büyük araziyi dengeliyorlar.

Hizmetleri talep edin

Ve ürün... bal...

Bienenhonig

ağızda acı bir tat bırakan!

 

Almanya'da kişi başı bal tüketimi yılda bir kilogram civarındadır. Ancak bunun büyük bir kısmı, yani yaklaşık �'i yurt dışından satın alınıyor; bu da yerel arıcıları üzüyor.

 

Almanya her yıl Arjantin, Meksika, Brezilya, Uruguay, Şili, Romanya ve hatta son zamanlarda Hindistan gibi dünyanın dört bir yanından 85.000 ila 100.000 ton civarında bal ithal ediyor.

 


Ve Alman süpermarketlerindeki ballara her saniyeden fazlasında pestisit bulaştı.

Düşük fiyat başka nereden geliyor?

 

Test sonucu: İthal edilen 36 bal örneğinin 10'unda eser miktarda balda yasaklanan streptomisin veya kanserojen kloramfenikol kontamine olduğu belirlendi. "Şu anda dünya bal ticaretinin en büyük sorunu baldaki antibiyotik kirliliğidir.

 

Bienenhonig ist folglich allzu häufig kein reines Naturprodukt mehr, auch wenn es auf der Verpackung steht. Damit sich etwas in der Behandlung der Bienenvölker und der Herstellung von Honig ändert, sind auch die Verbraucher gefragt. Ein regional erzeugter Honig, direkt vom Imker ist in jedem Fall einem Honig aus dem Supermarkt vorzuziehen. Er hat auch eine bessere Ökobilanz als importierter Biohonig, der bereits Tausende von Transportkilometern auf dem Buckel hat und überdies zur Haltbarkeit hoch erhitzt sein kann.

Immerhin.....


Alman arıcılardan gelen ballar, güneydoğu Avrupa'dan ve adil ticaretten gelen ürünler gibi, testte kirlenmemişti. İkincisi durumunda, bunun nedeni küçük ölçekli arıcıların ballarını kirlenmemiş bölgelerde üretmeleri olabilir, bu nedenle lütfen işlenmemiş doğal bir ürün seçin.

 

„Honig“ aus Ihrer Region, bei Ihrem Imker um die Ecke.

Share by: