Rähmchen: Die Waben sind in Rähmchen oder Rahmen untergebracht. Sie sind einzeln herausnehmbar. Als Leerrahmen oder Baurahmen werden sie in die Magazinbeute eingehängt und mit einer Mittelwand versehen. Die Rahmen erst ermöglichen das Schleudern des Honigs.
Ang rapeseed honey: samakatuwid ay isa sa mga pulot na karaniwang ginagawa sa Germany kasama ng clover honey. Ito ay banayad at partikular na sikat dahil sa bahagyang matamis na aroma nito. Ang rapeseed honey ay creamy at may magaan, halos puting kulay.
Usok: binabawasan ng usok ang pagpayag ng mga bubuyog na manakit. Ang aktibidad ng mga bubuyog ay tumataas, binibisita nila ang mga cell na puno ng pulot at pinupuno ang kanilang mga tiyan ng pulot. Ang lahat ng mga bubuyog ay nakikibahagi dito, anuman ang kanilang edad. Ang mga drone ay mabilis na umalis sa kahon ng pukyutan at hindi bumalik. Itinuturing ng mga bubuyog ang usok bilang banta ng apoy at kung sakaling magkaroon ng sunog sa kagubatan ang tanging pagpipilian nila ay ang tumakas mula sa pugad. Ang buong tiyan ng pulot ay tumutugma sa isang pagtatangka sa pagsagip. Ginagamit ng beekeeper ang pag-uugaling ito ng mga bubuyog upang paganahin ang mas tahimik at walang kagat na trabaho sa kolonya. Ang mga bubuyog ay sobrang nakakagambala at abala kaya ligtas na hawakan sila gamit ang iyong kamay.
Rauchgeschmack: Ein Rauchgeschmack beim Honig ist ein Fremdgeschmack. Er wird auch als Fehlgeschmack bezeichnet. Er weist auf Fehler bei der Honigernte hin. Während der Honigernte sollte der Imker weder die Imkerpfeife noch den Smoker benutzen. Der Honig nimmt sonst den Rauchgeschmack an und lässt sich nicht mehr verwenden.
Paglilinis ng paglipad: Pagkatapos ng taglamig, ang mga bubuyog ay nagsasagawa ng paglipad ng paglilinis. Ito ang tinatawag nilang unang pamamasyal pagkatapos ng taglamig, na nagtatapos sa kanilang hibernation. Nililinis ng bubuyog ang sarili sa proseso. Nilalabas din niya ang kanyang bituka.
Pag-aalis ng natirang mite: Ang pinakamahalagang panukala para sa kalusugan ng ating mga kolonya ng pukyutan ay ang pagtanggal ng natitirang mite sa taglamig. Ang Varroa mite ay mabisa lamang na makokontrol sa mga yugto ng hindi pag-aanak. Kaya't naghihintay kami hanggang sa medyo sigurado kami na ang mga kolonya ay walang brood-free. Ito ay kadalasang nangyayari tatlong linggo pagkatapos ng malamig na panahon na may mga hamog na nagyelo sa gabi: sa simula ng Nobyembre sa pinakamaagang, at sa Pasko sa pinakahuli.
Pag-uugali sa teritoryo: Ang mga nag-iisang bubuyog ay nagpapakita ng malinaw na pag-uugali sa teritoryo. Sa kaso ng woolly bees, halimbawa, ang lalaking bubuyog ay itinataboy pa ang ibang mga bubuyog palayo sa kolonya. Ang mga espesyal na tinik ay ginagamit sa tiyan para sa pagtatanggol.
Robinia honey: Ang tamang pangalan para sa acacia honey mula sa Germany ay Robinia honey. Tanging ang huwad na akasya, ang robinia, ang matatagpuan dito. Ang totoong acacia honey ay karaniwang nagmumula sa timog o timog-silangang Europa. Ito ay napaka banayad at medyo likido.
Rückstandsfreies Arbeiten: Honig muss von Rückständen frei sein. Bei den Stoffen, die als Rückstand den Honig verunreinigen können, müssen wir wasserlösliche und fettlösliche Stoffe unterscheiden. Sie gelangen auf unterschiedlichen Wegen in den Honig und lagern sich unterschiedlich ein. Zu den wasserlöslichen Stoffen gehören Arzneimittel, Pflanzenschutzmittel und pflanzliche Gifte sowie Schwermetalle. Diese Stoffe können sich direkt im Honig einlagern. Bei der Anwendung von Arzneimitteln gegen die Varroa-Milbe müssen die Vorschriften und Wartezeiten beachtet werden. Der zweite, unkontrollierte Weg ist der Eintrag von außen durch das Einbringen der Tracht. Honig, Pollen und Wasser können durch Pflanzenschutzmittel und andere Umweltgifte verunreinigt sein.
Ang mga sangkap na nalulusaw sa taba ay maaaring maipon sa mga taba at wax. Kabilang sa mga nalulusaw sa taba na sangkap ang mga parmasyutiko, pamatay-insekto, plasticizer, tina at ilang mga lason sa kapaligiran. Ang pangunahing pagkakaiba sa mga sangkap na nalulusaw sa tubig ay ang unti-unting kontaminasyon ay nangyayari. Ang maliliit na bakas ng mga sangkap, na naipon sa mga buwan at taon, ay nagiging malubhang kontaminasyon. Ang lugar ng pagpapayaman ay ang pagkit sa loob ng ikot ng waks.
Rüssel: Die Rüssel der drei Bienenwesen sind höchst unterschiedlich. So ist der Rüssel der Königin ausgesprochen kurz. Sie wird ihr Leben lang gefüttert und muss nicht selbst Futter suchen. Die Drohnen können selbständig Nektar aufnehmen. Ihr Rüssel ist länger. Den längsten Rüssel aber haben die Arbeiterinnen. Ihr Rüssel ist ein Multifunktionswerkzeug, mit dem sie Nahrung aufnehmen und abgeben, Waben bauen und reinigen.
Ruhr: Darmkrankheit der Biene, nichtansteckende Durchfälle. Ruhrerscheinungen treten bei Überfüllung der Kotblase auf ohne dass ein Reinigungsflug möglich ist. Überschreitet die Kotmasse 46% ihrer Körpermasse kann Biene den Kot nicht mehr zurück halten. Krankheitsbild: Die Durchfälle treten häufig gegen Ende der Winterruhe, aber auch in kalten Sommermonaten auf. Bienenkot an und in Beuten, auf den Waben. Bienen lösen sich aus der Wintertraube und fliegen vorzeitig ab. Völker werden immer schwächer. Auslösefaktoren: Störung der Winterruhe, Ungeeignetes Winterfutter, falscher Standort (zu feucht, zu zugige Aufstellung). Häufige Störungen der Völker, besonders im Frühjahr. Maßnahmen zur Vorbeuge. Ursachen der Störungen abstellen, Richtigen Standort für die Aufstellung der Bienenvölker wählen. Keine Störung der Winterruhe. Richtiges Winterfutter geben. (stark melizitosehaltige Honige oder Futter mit Zusätzen können ungeeignet sein) Hygiene: Verschmutzte Waben einschmelzen. Verschmutzte Beuten abkratzen, abflammen oder mit Essigsäure (60%) desinfizieren. Tote Bienen entfernen. Schwache Völker auflösen.
Bilog na uod: Sa mga unang araw pagkatapos mapisa mula sa itlog, ang larva ng bubuyog ay may hugis ng isang bilog na uod. Nakayuko siya sa brood cell. Sa ikaanim na araw pa lamang ay umuunat ang uod at nagiging uod.
Rundtanz: Durch den Rundtanz löst die Biene Alarm aus. Dazu bewegt sie sich abwechselnd rechts und links herum im Kreis. Der Rundtanz kann aber auch auf eine Trachtquelle aufmerksam machen. Dann jedoch findet er in ihrer unmittelbaren Nähe statt, maximal in einer Entfernung von 150 Metern.
Bee-Pate-Bremen - Grambker Heerstr. 130a - 28719 Bremen - Tel. 0151-57710601 - eMail: info@bienen-pate-bremen.de