Humihingi ba ito?

Summt es wirklich

Blackbirds, thrushes, finch at starlings – aling mga ibon ang nariyan pa rin?

Auf Äckern, Weiden und Wiesen hat die Zahl der Vögel abgenommen.

                                                                    Wie kommt das, und was können wir dagegen tun?


Sa Germany, ang bilang ng mga ibon ay bumagsak nang malaki sa nakalipas na mga dekada. Sa pagitan ng 1992 at 2016 - sa loob ng 24 na taon - ang bilang ng mga pares ng ibon na dumarami dito ay nabawasan ng pitong milyon, sa kabuuang 14 na milyong mga ibon. Ito ay tumutugma sa pagbaba ng walong porsyento.


Ang mga hardin ng graba ay kamatayan para sa pagkakaiba-iba ng insekto


Sa mga hubad na lugar na walang mga halaman, ang mga butterflies, beetle at iba pang mga insekto ay walang mahanap na pagkain, walang masisilungan at samakatuwid ay walang tirahan. Dahil sa mga foil o fleeces walang posibilidad na makipagpalitan sa natural na sahig. Maraming uri ng insekto ang umaasa rito dahil, halimbawa, nangingitlog sila doon.


Auch das natürliche Bodengefüge wird durch die Anlage eines Schottergartens vernichtet oder zumindest stark beeinträchtigt. Der Boden verliert seine natürlichen Funktionen.


  • Das kann nicht unser Ziel sein!


    Es liegt an jedem von uns!

    Ich muss schon sagen es nervt, es geht mir auf den Senkel und ich könnte heulen! Was ist der Grund, dass 70 Prozent der Bevölkerung EBEN NICHT sensibilisiert dafür sind, was um sie herum geschieht?


    Sa oras na iyon ang tagak ay nakaupo sa bubong ng kamalig ng kapitbahay,

    die Schwalben flogen abenteuerliche Manöver, über den Feldern sangen die Feldlerchen, und Kiebitze. 

     

    At ngayon? Pinikit ko ang mata ko.

    Ngayon? tanong ko, parang mapanlait.


    “Halos wala na ang linnet. Ang lark, na dating karaniwang ibon, ay isa na ngayong espesyalidad. Ang corn bunting ay ganap na nawala sa kanluran. At ang lapwing? Ito ay literal na ipinasa. Una ito ay nasa listahan ng babala, pagkatapos ito ay na-classified bilang endangered, pagkatapos ay bilang endangered, at sa lalong madaling panahon ay sasabihin na ito ay nanganganib sa pagkalipol.

    Kamakailan lamang ay nakakatanggap ako ng mga tawag para pumirma, magprotesta at makisali dahil pinapatay ng mga herbicide at pestisidyo ang ating mga ligaw at pulot-pukyutan at ating kalikasan!

     

    Ja, überwiegend mag das stimmt, jedoch frage ich mich mittlerweile, was macht der einzelne dagegen?

     

    Pagkatapos ng humigit-kumulang limang taon ng pag-aalaga ng mga pukyutan, masasabi kong kakaunti na ang nakilala kong tao na nakatuon sa pagkakaiba-iba ng mga uri ng hayop, pabayaan ang proteksyon ng mga species o biodiversity!

    Im Herbst pflanzen sie Krokusse in ihren gepflegten, geleckten Garten und im Sommer wird gespritzt was das Zeug hält. Das ist nicht der richtige Weg.

     

    Sa kasamaang palad, ang paghagis ng isang magandang halo ng pamumulaklak o mga bomba ng binhi, anuman ang nasa loob nito o pag-aari dito, ay hindi rin ang kailangan natin! Hindi lang tamang bulaklak ang kulang para sa ating mga bubuyog, pati na rin ang pagkain ng mga ibon tulad ng mga higad at uod na nawawala dahil walang buntot na gustong magtiis ng gulo sa hardin.


    Schau doch mal in die Gärten und Grünstreifen in Wohn- und Industriegebiete, wo ist da noch Artenvielfalt zu finden. Jede Woche wird gemäht und häufig gespritzt und gedüngt, dass auch ja kein Löwenzahn und Blümchen wächst. Natürlich ist es auch den (Klein) Gärtnern bewusst, das Steinäcker in den Vorgärten keinen Lebensraum für Insekten, wie unsere Bienen bieten, aber eben wenig Arbeit machen? 

    Also, wenn es bei uns wieder ordentlich summen soll, müssen Lebensräume für Vögel, Schmetterlinge, sowie Wild- und Honigbienen nicht nur erhalten sondern zusätzlich auch geschaffen werden. 


    Um die vielbeschworene „biologische Vielfalt“ der heimischen Blühpflanzen und Bienen fördern zu wollen, müssen die Menschen erst einmal lernen u.a. auch Bienen wieder wertzuschätzen! Dazu müssen sie auch deren unterschiedliche Bedürfnisse kennenlernen. 


    Alam mo ba na ayon sa Federal Allotment Garden Act, ang mga bubuyog ang tanging mga species ng hayop na pinahihintulutan sa mga allotment garden? Sa pamamagitan nito ay kinikilala na napatunayan na ang polinasyon ng mga puno ng prutas, berry bushes at ilang uri ng prutas na gulay ng mga bubuyog ay humahantong sa isang makabuluhang pagtaas sa ani.


    Zu den Insekten gehören auch die Wild- und Honigbienen, über die seit einigen Jahren vermehrt in den Medien berichtet wird. Scheinbar interessiert vielen Menschen dies nicht besonders, weil es vielleicht nach ihrer Meinung, nur störende Insekten sind.

    Gayunpaman... kapag wala nang mga putakti na lumilipad patungo sa aming kagat ng pukyutan, wala nang lamok na sumisira sa aming mainit na gabi at wala nang mga insektong dumidikit sa windshield, kung gayon....

    Ja, Dann beginnt auch das Vogelsterben, denn ohne fett- und eiweißreiche Insekten gibt es keinen Nachwuchs. 

    Neuer Text


    Bienenunfreundlicher Kirschlorbeer!

      "Lubos na nakakalason, ekolohikal na peste" Ang kongkretong pader ay mas mahalaga para sa kalikasan


    Kein Bienenfutter



    Auch der NABU warnt vor der „hochgiftigen, ökologischen Pest“, die dieser Strauch für die Natur darstellt. Blätter und Samen setzen im Magen Blausäure frei und sind kaum kompostierbar. In vielen Wäldern breitet sich der eingeschleppte Neubürger auf Kosten der heimischen Natur aus.

    At ang mga lokal na insekto at ibon ay walang magagawa sa palumpong.


    „Wer Kirschlorbeerhecken pflanzt, begeht ein Verbrechen an der Natur“,


    „selbst eine Betonmauer ist ökologisch wertvoller, auf ihr wachsen mit der Zeit wenigstens Flechten und Moose.“ Bestenfalls ein wenig Unterschlupf finden Vögel zwischen den Blättern, ernähren kann die Pflanze sie nicht.


    “Nitong mga nakaraang taon ay nagkaroon ng inflation ng mga palumpong na ito, kasama ang mga kakaibang rhododendron, inililikas nila ang mga katutubong halaman.


    Damit verschwindet die Nahrungsgrundlage für Insekten und damit die Babynahrung vieler Vögel“.    

       

       

       

     



    Ang palumpong ay lubhang hindi angkop para sa mga terrace na hardin ng bahay. Ang sinumang nagtatanim ng laurel cherries o rhododendron ay walang ideya at walang pasensya.


    "Viel schlimmer ist die Wirkung in der Natur, denn in vielen Wäldern wildert der Exot aus und nimmt heimischen Kräutern den Lebensraum. Die verbotene Unsitte, Strauchschnitt in Wäldern abzuladen, führe zur Verbreitung der Lorbeerkirsche.


    Ang mga dahon ay nananatiling hindi nagalaw sa loob ng mahabang panahon sa compost.

     

    „Das ist ja auch kein Wunder, an die giftigen Blätter wagen sich ja nicht mal die Mikroben ran“.   

       

       

     

     

     


    Dabei gebe es jede Menge heimischer Alternativen, vom Weißdorn über die Schlehe bis zur Haselnuss, von Bienenbaum, der Hagebutte bis zur kleinwachsenden Weiden für Ungeduldige. „Wer unbedingt einen Wintergrüne Giftpflanze als Hecke haben möchte, sollte Eiben pflanzen“. Nur an solch einheimische Pflanzen konnte sich die Tierwelt in Jahrtausenden anpassen, die Flut exotischer „Neophyten“ belaste die Natur.


    Addendum: Aminado, ang pagmamalabis sa teksto sa itaas ay nakakapukaw, ngunit ang mga pangunahing pahayag ay tama pa rin. Dapat gawin ito ng sinumang gustong panatilihin ang kanilang cherry laurel sa hardin at mag-enjoy dito.

    Ito ay tungkol sa pagtatanim sa mga hilera sa mga bagong lugar ng pag-unlad, na napakalaking nagpapababa ng halaga sa mga tirahan ng hardin. Ang toxicity ay madalas ding pinagdududahan. Kung gayon, bakit pinili ng Espesyal na Botanical Garden sa Hamburg ang cherry laurel bilang makamandag na halaman ng taong 2013?



    Ganz nach Lieschen Müllers Logik wird die ökologische Wertigkeit des Kirschlorbeers gerne mit der Amsel und anderen Drosseln begründet, die doch die Beeren so gerne fressen. Für die fehlenden Insekten für Meise, Rotschwänzchen und Zaunkönig reicht das ökologische Verständnis dann offensichtlich nicht.


    Anderes Beispiel: Auch der Schmetterlingsflieder (Buddleja davidii Franch.) aus China zieht im Sommer massenweise Schmetterlinge an, die dann in der blütenreichen Zeit noch ein weiteres Nektarangebot finden, toll. Allerdings lebt keine Raupe am Schmetterlingsflieder – und ohne Raupe kein Schmetterling. Das weiß eigentlich auch Lieschen Müller.

     

    Kraftfutter für Bienen ...

     

    ... ist der Pollen vieler Frühjahrsblüher, insbesondere der Weiden. Für die Aufzucht einer Biene benötigt das Bienenvolk etwa 145mg Pollen. Dies entspricht etwa 10 Paar Pollenhöschen. Die erwachsene Biene benötigt dann noch etwa 40mg Pollen für den Aufbau von Muskulatur und körpereigenen Eiweißen. Diese 185mg Pollen sind, bezogen auf das Bienenvolk und über das gesamte Jahr, nicht zu unterschätzen. 

     

    Ang sinumang nag-set up ng mga kolonya ng pukyutan sa kanilang hardin ay dapat na suriin ng isip kung ang kanilang lokasyon ay makakapagbigay ng sapat na pollen sa loob ng 3km na radius bawat taon. Kung ang lokasyon ay hindi nakakatugon sa kinakailangang ito, mayroon lamang isang pagpipilian: bawasan ang bilang ng mga kolonya o magtanim ng mga pastulan ng pukyutan o mga puno ng pukyutan. Aktibong makipag-usap sa mga kapitbahay at mga hardinero ng pamamahagi at mamuhunan ng isang baso o dalawa ng pulot bilang isang insentibo para sa paghahasik ng mga pastulan ng pukyutan o mga puno ng pukyutan. Ang pera na ito ay mahusay na ginugol, dahil ang mahusay na pangangalaga para sa mga kolonya ng pukyutan ay ang batayan para sa matagumpay na pag-aalaga ng pukyutan.

     

    Mas mahusay na "puno ng pukyutan


    Ang puno ng bubuyog ay isang hindi kapani-paniwalang mahalagang halaman para sa lahat ng mga mahilig sa pukyutan, mga mahilig sa insekto o sa sinumang gustong magkaroon ng isang maliit na puno o isang magandang bush sa kanilang hardin na mayroon ding mahusay na mga benepisyo para sa kapaligiran. Ito ay itinuturing na halaman na pinakamayaman sa nektar. Ayon sa mga beekeepers, 3 bulaklak daw ang pumupuno sa tiyan ng bubuyog. Sa taglagas, nagbubunga ito ng magagandang pulang-pula na prutas na nakapagpapaalaala sa European Pfaffenhütchen. Ang kulay ng taglagas nito ay maliwanag na dilaw. Ang puno ng pukyutan ay medyo madaling alagaan.

     

    Kung nais mong tumulong sa aming mga lokal na insekto at pulot-pukyutan, pagkatapos ay itanim ang tinatawag na puno ng bubuyog, na magagamit bilang isang palumpong o puno. Namumulaklak ito kapag halos wala nang pagkain para sa mga insekto sa kalikasan!

    Ang puno ng pukyutan ay ang pinakamahusay na mapagkukunan ng pollen at nektar para sa huling bahagi ng tag-araw. Isang beses na nakatanim, nakakaranas sila ng dagat ng mga bulaklak tuwing huling bahagi ng tag-araw, kung saan hindi lamang honey bees kundi pati na rin ang maraming iba pang mga insekto tulad ng bumblebees ay nakakakuha ng nektar at pollen para sa overwintering.

     

    Kung naghahanap ka ng angkop na regalo para sa isang bee lover, ang bee tree ay isang perpektong pangmatagalang regalo!

     

    Auf die Frage, warum gerade Städter etwas für die Bienen tun können, sollten wir antworten;

     

    „Weil in der Stadt fast alle Entscheidungsträger aus Politik und Verwaltung, von Lobbyverbänden und viele Verbraucher zuhause sind.

     

    Lernen diese Menschen die Bienen lieben, entscheiden sie politisch oder auch an der Einkaufstheke, ob sie durch die Unterstützung von ökologisch nachhaltigem Konsum auch die Bienen auf dem Land und in der Stadt fördern wollen.“

    Jeder der etwas für Bienen tun möchte, muss nicht anfangen zu imkern: „Wer die Honigbienen schätzen gelernt hat, mag auch die Sand-, Löcher oder Maskenbienen und Hummeln. Für all diese Arten Blumen und Sträucher zu pflanzen und Wildbienen an einer Nisthilfe zu beobachten, ist aus Naturschutzsicht wichtiger, als selbst Honigbienen zu halten.“

    Energie aus Wildpflanzen

     

    Ang cultivated landscape ay nag-aalok ng mga bubuyog ng kaunting pagkain sa huling bahagi ng tag-araw. Samakatuwid, ang "mga oasis ng pagkain" ay mga pinaghalong ligaw na halamang huli na namumulaklak, tulad ng mga matatagpuan sa: B. malikha bilang bahagi ng mga programang agri-environmental. Ang mga ito ay hindi lamang nagbibigay ng pagkain at proteksyon para sa mga bubuyog, kundi pati na rin sa maraming ligaw na hayop. Sa hinaharap, ang pagkain ng mga insektong dumadalaw sa bulaklak ay maaari ding dagdagan ng mga pinaghalong ligaw na halaman na itinatanim para sa produksyon ng biogas. Bilang bahagi ng proyektong "Enerhiya mula sa Mga Ligaw na Halaman," sinusuri ang mga pinaghalong pangmatagalang halaman na nagbibigay ng tirahan at pagkain para sa maraming hayop - kabilang ang mga bubuyog.

     

    Fast alle ausgewählten Pflanzen sind attraktive Nektar- und Pollenspender, die die Nahrungslücke im Spätsommer schließen können. Das Anbausystem sieht vor, dass nur einmal gesät, aber über mehrere Jahre geerntet wird. Es sind also in aufeinander folgenden Jahren unterschiedliche Pflanzen auf den Flächen zu finden, die auch zu unterschiedlichen Zeiten blühen. Werden die Flächen dann zeitversetzt angelegt (in mehreren Jahren in Folge), entstehen so im Sommer attraktive Trachtflächen. Diese Flächen können die Hochleistungspflanze Mais nicht ersetzen, aber eine wichtige Ergänzung liefern die nicht nur Bienen und Imkern nützt.

           

    Einheimische Gehölze bieten etlichen Insekten wie Bienen und Schmetterlingsraupen Nahrung. Der Faulbaum z.B. dient der Raupe des Zitronenfalters als Futter. Mit exotischen Sträuchern wie Thuja, Kirschlorbeer, Sitkafichte können unsere Schmetterlinge nichts anfangen.

     

    Das Anlegen einer Hecke mit einheimischen Sträuchern wäre ein wichtiger Schritt zum Insekten freundlichen Garten. Viele dieser wichtigen Nahrungspflanzen werden in den meisten Gärten mühsam ausgemerzt, tlw. sogar mit Gift. Hier wäre eine größere Akzeptanz der einheimischen Flora für alle Insekten überlebenswichtig.

    Vielleicht könnte eine kleine wilde Ecke im Garten mit Brennnessel, Brombeere oder Ampfer für unsere Schmetterlinge und Bienen reserviert werden.


    Oder einfach nur "bienen-pate" werden!


    Auch DU kannst Umweltschützer werden

    Narito ipinakita namin sa iyo ang mga posibilidad.

    Unser Konsumverhalten und der Lebensstil der westlichen Welt werden zu einer Belastungsprobe für die Umwelt. Deutschland hat daran seinen Anteil – im Inland wie im Ausland. Immer weniger von dem, was wir konsumieren wird lokal produziert, immer mehr wird importiert. Gleichzeitig exportiert Deutschland mehr Waren ins Ausland. Produkte werden global organisiert hergestellt, transportiert, konsumiert und schließlich entsorgt. Das beansprucht weltweit natürliche Ressourcen und belastet die Umwelt.

    Warum sollten wir uns trotzdem beim Wasser sparen weiter anstrengen? Ein Grund: Wasser sparen, spart auch Energie. Denn ein großer Teil des verbrauchten Trinkwassers wird vorher erwärmt. Zuhause entfallen rund 12 Prozent des Energieverbrauchs auf Erzeugung von Warmwasser für das Duschen, Baden, Putzen.

    Was kann ich tun um Energie zu sparen? Man kann beim Heizen Energie sparen, aber auch beim Kühlen mit der Klimaanlage. Man kann Lampen mit LEDs ersetzen und hat mehr Licht und spart dennoch Strom. Kluges Waschen spart Energie, aber auch die energieeffizienten Geräte, die wir hier vorstellen.

    Mga tip

    Ang mga berdeng bubong ay isang anyo ng pagtatanim ng mga gusali at tumutukoy sa parehong proseso ng pagtatanim ng mga bubong sa anyo ng mga hardin sa bubong at ang umiiral na kabuuan ng mga halaman kabilang ang kinakailangang substructure sa isang berdeng bubong. Ito ay isang posibleng bahagi ng ekolohikal na gusali.

    Facade greening

    Fassadenbegrünung  ist eine Form der Bauwerksbegrünung und bedeutet planmäßigen und mindestens kontrollierten Bewuchs geeigneter oder speziell vorgerichteter Fassaden mit Pflanzen.

    Link ng Elemento

    Unsealing ng mga parking area

    Die Flächenversiegelung schreitet durch Verbauung immer weiter voran. Maßnahmen zur Entsiegelung dienen nicht nur dem Bodenschutz, sondern verbessern auch die Lebensqualität.

    Magbasa pa

    Kung naghahanap ka ng mura at nakakatipid na espasyo sa privacy screen para sa iyong hardin, sa malao't madali ay magkakaroon ka ng trimmed hedge, dahil mas matibay ang mga halamang bakod kaysa sa mga wooden privacy screen at mas mura kaysa sa mga dingding. Ang tanging disadvantages: Kailangan mong gupitin ang mga halaman sa hugis minsan o dalawang beses sa isang taon at, depende sa laki ng halaman, kailangan mo ng ilang taon ng pasensya hanggang sa makumpleto ang screen ng privacy ng halaman.

    Herbal spiral

    Ang mga herbal na spiral ay napakapopular sa loob ng maraming taon. Ang espesyal na disenyo ng spiral ay nakikilala ito mula sa klasikong herb bed. Dahil sa isang herb snail maaari kang magtanim ng mga culinary at medicinal herbs na may iba't ibang uri ng mga kinakailangan sa lokasyon nang magkasama sa isang maliit na espasyo. Ang mga halamang Mediteraneo tulad ng rosemary at lavender, na mas gusto ang mga tuyong lupa at mahinang sustansya, ay matatagpuan ang kanilang lugar sa herb snail. Kasabay nito, mayroong isang lokasyon para sa mga halaman tulad ng katutubong peppermint, na mahilig sa kahalumigmigan at nutrients. Gamit ang aming detalyadong mga tagubilin sa pagtatayo at maraming mga tip sa kung paano maayos na lumikha ng tulad ng isang kama sa hardin, maaari kang bumuo ng isang damo spiral sa iyong sarili hakbang-hakbang.

    Bienenbaum

    Der Name setzt sich zusammen aus „Eu” = gut, „odia” = Duft, wegen des angenehmen Blüten- und Blattduftes. In Ungarn auch Honigbaum genannt. Der Nektar von nur ca. 3 kleinen Blüten, die in Dolden wachsen reicht bereits aus, um den Honigmagen einer Biene zu füllen. Beste bisher bekannte Bienenweidepflanze und hervorragendes Vogelnährgehölz!

    Magbasa pa


    Link ng Elemento

    Isabit ang mga nesting box na dalawa hanggang tatlong metro ang taas (maliban kung inilarawan sa mga tagubilin sa gusali). Ang butas sa pagpasok ay hindi dapat nakaharap sa gilid ng panahon (kanluran), at hindi rin dapat malantad ang kahon sa nagniningas na araw sa loob ng mahabang panahon (timog). Ang isang silangan o timog-silangan na oryentasyon ay samakatuwid ay mainam.

    Mga sulok ng ilang

    Sa prinsipyo, ang lahat ng mga lugar na hindi selyado ay angkop para sa paglikha ng isang sulok sa ilang, dahil ang bawat isa sa mga lugar na ito ay lalapit sa isang natural na estado sa paglipas ng panahon nang walang impluwensya ng tao sa pamamagitan ng natural na pagkakasunud-sunod. Gayunpaman, makatuwirang pumili ng mga lugar na matatagpuan sa mga gilid ng site o mga gusali na halos hindi na ginagamit.

    Patay na kahoy, brushwood, tambak ng pinagputulan

    Mabuhay ang deadwood

    Mga tuyong lugar at taguan

    Ang isang tuyong lokasyon ay isang nutrient-poor ("lean") at ang tuyong tirahan ay isang kailangang-kailangan na bahagi ng kalikasan. Ang mga ito ay isang tirahan para sa iba't ibang uri ng halaman at hayop at hinuhubog ang katangian ng buong landscape, halimbawa na may malawak na juniper heath.

    Ang mga tahimik na tubig na may natural na mga halamang nabubuhay sa tubig at mga hindi nababagabag na mga zone ng bangko ay mayaman sa mga species na tirahan para sa maraming endangered na species ng halaman at hayop.

    AT TULOY ITO...... Isipin mo...


    Pro Stunde werden in Deutschland 320.000 Coffee to go Einwegbecher​ verkauft. Das ist ein Jahresverbrauch von 2.8 Milliarden Bechern, dafür müssen 43.000 Bäume gefällt werden. Zur Herstellung werden 22.000 Tonnen Rohöl, 1,5 Milliarden Liter sauberes Trinkwasser und 320 Millionen Kw/h an Strom verbraucht.

    Dito, 40,000 toneladang basura ang natitira, kung saan maliit na bahagi lamang ang maaaring i-recycle dahil sa mga composite materials na ginamit.

    Die durchschnittliche Lebensdauer eines Bechers beträgt ca. fünf Minuten.     

                                                                                 

    Kaya nagdagdag ng halaga sa pamamagitan ng REUSABLE

     


    Und die Kaffee-Kapseln 

    2008 wurden in Deutschland etwa 800 Tonnen Kaffeekapseln verkauft.   2014 waren es nach Angaben des Verbands dann schon 17.750 Tonnen   2015 waren es 20.600 Tonnen. 

    Eine durchschnittliche Kapsel besteht aus zwei bis drei Gramm Verpackung und sechs bis sieben Gramm Kaffee. Das ist ein unglaublich schlechtes Verhältnis. 


    Sa halip na cling film: gumawa ng sarili mong plastic-free oilcloths

    Ang pangangalaga sa kapaligiran at klima gayundin ang hindi nakabalot na pagkain ay kasalukuyang mas mainit na tinatalakay kaysa dati. Ang mga supermarket ay sumusunod din at nagbebenta

    keine Plastiktüten mehr. Vielleicht haben Sie selbst bereits angefangen, sich über das Thema zu informieren – und gemerkt, dass es manchmal gar nicht so einfach ist, Müll zu vermeiden.

    Ang cling film ay mabilis na magagamit at kadalasang napupunta sa basurahan pagkatapos lamang ng isang paggamit. Kung gusto mong bawasan ang iyong pagkonsumo ng plastik, madali mong palitan ang disposable na produkto ng isang alternatibong walang plastik:

    Ang alternatibo? Balot ng beeswax! Siguro naaalala mo ang mga ito mula sa iyong mga lolo't lola: Ang mga tela ay napakadaling hugis at perpekto bilang isang takip o kahit isang bag ng tinapay. Maaari silang hugasan ng tubig at maaaring magamit muli.


    Ito ay kung paano ito ginawa:

    1.      Stoff mit etwas Öl einreiben, das macht ihn später weicher, auf dem Backblech ausbreiten. 

    2. Ilagay ang baking paper sa baking tray at ilagay ang tela sa ibabaw.

    3. Ilagay ang baking tray sa oven at init sa humigit-kumulang 80°C hanggang sa tuluyang matunaw ang wax.

    4.      Blech aus dem Ofen nehmen und die flüssige Wachsmischung mit einem Silikonpinsel auf dem Stoff verteilen.

    Ang tela ay dapat na ganap na babad sa waks.

    5. Alisin ang mga tuwalya sa tray at hayaang lumamig. Ang mga indibidwal na tuwalya ay maaari ding palamig sa tray.


    Ang mga tela ay maaaring gamitin upang mag-impake ng mga pananghalian sa paaralan at mga probisyon para sa on the go pati na rin ang mga natirang pagkain sa bahay, takpan ang mga mangkok at mangkok sa refrigerator, protektahan ang mga prutas at gulay mula sa pagkatuyo at marami pang iba. Ang isang partikular na malaking oilcloth ay angkop para sa pagpapanatiling sariwa ng tinapay. Ang oilcloth ay maaari pang gamitin para sa pagyeyelo nang walang plastik.

    Frischhaltefolie ade – wieder ein Plastikprodukt weniger im Alltag! Durch die Wärme der Hände wird das Bienenwachs etwas weicher und lässt sich an die Form von Gefäßen und Lebensmitteln anschmiegen. Bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank hält das Tuch dann seine Form, sodass eine zusätzliche Befestigung meist nicht notwendig ist.

    Siyempre, bilang isang patron ay maaari mo kaming suportahan ng isang monetary na donasyon.


    Ginagarantiya namin na 100% ng iyong kontribusyon ay makikinabang sa mga bubuyog. Dahil ang mga miyembro ng bienen-pate-bremen ay nagtatrabaho nang walang bayad at hindi kumikita, wala kaming administratibong pasanin o black hole kung saan nawawala ang pera. Kami ay lumalaban sa pagkamatay ng mga bubuyog. Ang mga pagkalugi sa taglamig na 25 - 90% ay hindi kailangang mangyari. Pinag-uusapan ito ng iba - may ginagawa kami!

     

    Ang mga seagull ay sumigaw nang malakas sa bagyo, Dor ang aking tahanan, Dor ick to Hus……

    un wenn di een in de Stadt buten up de Strot up Hoochdütsch frogen deit: „Verzeiung, haben Sie die genaue Uhrzeit?“ Un du kickst no dien Klock un segst up Platt: „Jo, dat is nu jüst söben Minuten no twee!“ Denn hest du mit düsse negen lütten Wört mihr für uns`plattdütsche Muddersprok don, as wenn Du Di in´n hus hinsetten deist un schrifst up Hoochdütsch`n grooten „Artikel“ „über den bedauerlichen Rückgang der niederdeutschen Sprache und Eigenart!“


    Bee-Pate-Bremen

    IBAN DE84 2919 0330 1026 0609 04

    Volksbank Bremen-Nord



    Share by: